Cultural Institution Blesok • Established 1998
New in Blesok

the art is inside

ISSN 1409-6900 | UDK 82+7



[размена]



SLOVOKULT.DE
KRUG
BALKANI
OKF







                     Peer-reviewed journal

Katica Kulavkova




poet, literary theoretician, critic, essayist, translator, anthologist. Born 11th December 1951 in Veles. Graduated from the Faculty of Philosophy and History - University "Ss.Cyril and Methodius" in Skopje. Gained her M.D. degree with "The Metaphor and Contemporary Macedonian Poetry". Her doctoral thesis (1986, Zagreb) was "The Specifics of Lyrics". Currently professor of Theory and Methodology in Literature Studies at the Department of General and Comparative Literature. Worked for a year in Paris (INALCO) as a lector of Macedonian language and literature. Was president of the Macedonian P.E.N. Centre. Member of the Macedonian Writers' Association since 1978.
Works: Annunciation (poetry, 1975), The Act (poetry, 1978), Our consonant (poetry, 1981), New sweat (poetry, 1984), Figurative Speech in Macedonian Poetry (studies, 1984), Neuralgic spots (bilingual edition, Vrsac, poetry, 1986), Step and resignation (essays and criticism, 1987), Wild thought (selection of poetry, 1989), The specifics of Lyrics (study, 1989), Thirsts, lascivious poems (poetry, 1989), Different time (poetic prose, 1989), Longing for a system (studies and criticism, 1992), Domino (poetry, 1993), Expulsion of Evil (poetry, 1997), Stone of temptation (criticism, 1997), Notebooks (criticism and essays, 1997), Vialasciva (poems translated into French, 1997), Time Difference (poetry, English translation, 1998), Prelude (selection of poetry, 1998), Theory of Literature (1999). Has compiled an anthology of Macedonian short story and essay.
Award include: "Studentski zbor", "Miladinov Brothers", "Narcisa", "Mlad Borec", "Velja Kutija

Web site created by blesok.web.design: http://www.kulavkova.org.mk

E-books by Katica Kulavkova published by Blesok:
L'expulsion du mal
Interworld
Time Difference
Via lasciva
Dorinţe


Books by Katica Kulavkova published by Blesok:


thumb

Package 10

Edition EvaTas, 2011 

• Josip Osti: "An Unwritten Poem"
• Katica Kulavkova: "Erased Spaces"
• Ronny Someck: "Asphalt Dragons"


thumb

Naked Eye - Burning Fire

Book of haiku by Katica Kulavkova, eBook, in English.

Translated from Macedonian into English by Matthew Jones and Marija Jones.

Additional contents: 
- Drawings by Miroslav Masin


thumb

Erased Spaces

Selected poetry by Katica Kulavkova, eBook, in English.

Translated into English by Bela Gligorova, proofread by Matthew McDonald.

A big clean-up 
For a large re-charging.


thumb

Бришан простор

Selected poetry by Katica Kulavkova, eBook, in Macedonian.

A big clean-up 
For a large re-charging.


thumb

Дива мисла

Poetry by Katica Kulavkova, eBook, in Macedonian.


thumb

Катица Ќулавкова (ур.): Царски рез - македонски раскази

An anthology of Macedonian short stories, edited by Katica Kulavkova, eBook, in Macedonian.


thumb

Dorinţe

Poetry by Katica Kulavkova, eBook, in Romanian.

Edition edited by Dumitru M. Ion.
Translation by Dumitru M. Ion and Carolina Ilica.


thumb

Katica Kulavkova (ed.): Caesarean Cut: Macedonian Short Stories

An anthology of Macedonian short stories, edited by Katica Kulavkova, in English. eBook.


thumb

Бришан простор / Erased Spaces

Selected poetry by Katica Kulavkova, in Macedonian and in English. (2011)

Translated into English by Bela Gligorova, proofread by Matthew McDonald. 

Edition EvaTas, book 08 

A big clean-up 
For a large re-charging.


thumb

Naked Eye - Burning Fire

Book of haiku by Katica Kulavkova, in English (2008)

Translated from Macedonian into English by Matthew Jones and Marija Jones.

Edition Masin, book 06  



Blesok no. 10-11, August-November, 1999
      poetry: Leviathan: The White Whale

Blesok no. 106, March-April, 2016
      essays: The Principle of Freedom vs. The Traps of Fear

Blesok no. 12, January, 2000
      reviews: Poetics of Narrow Space

Blesok no. 59, March-April, 2008
      poetry: Premature Awakening

Blesok no. 76, January-February, 2011
      poetry: Erased Spaces






50%


FOLLOW US:
Visit us on Facebook Follow us on Twitter Follow us on Google+